Dernière mise à jour : 21 juin 2026.
Avant de remplir un formulaire, il y a une question plus importante : qu’est-ce qui rend une fiche vraiment utile ? Pour un commerce local, ce n’est pas une phrase publicitaire. C’est une information claire qui permet à quelqu’un de vous trouver, vous appeler ou venir sans perdre de temps.
Ce guide complète le mode d’emploi d’ajout. Il vous aide à préparer une fiche propre avant de proposer votre commerce sur MaWilaya.
Le nom exact du commerce
Utilisez le nom que les clients reconnaissent réellement. Évitez les titres trop longs ou les mots-clés ajoutés artificiellement. Si votre enseigne est connue avec un nom court, gardez ce nom. Vous pourrez préciser l’activité dans la catégorie ou la description.
Un nom propre évite les doublons et facilite la recherche. C’est particulièrement important si plusieurs commerces se ressemblent dans la même ville.
La bonne catégorie
La catégorie aide les visiteurs à comprendre immédiatement ce que vous proposez : restaurant, commerce, artisan, pharmacie, administration, tourisme, service local. Choisissez la catégorie la plus proche, même si votre activité couvre plusieurs choses.
Sur MaWilaya, les visiteurs peuvent parcourir les catégories comme Commerces ou Restaurants. Une mauvaise catégorie peut rendre votre fiche moins visible pour les bonnes recherches.
Ville, adresse et repères
La ville est indispensable. L’adresse doit être aussi claire que possible. Si l’adresse officielle est difficile à comprendre, ajoutez un repère utile : quartier, route connue, proximité d’une administration, marché, mosquée, école ou point local connu. Ne mettez que des repères vrais et stables.
Pour les petites communes, une indication simple peut suffire à rendre la fiche beaucoup plus exploitable.
Téléphone, WhatsApp et horaires
Le numéro est souvent l’information la plus importante. Vérifiez-le avant de l’envoyer. Si vous utilisez WhatsApp pour les clients, indiquez le numéro adapté. Pour les horaires, ne remplissez que ce que vous connaissez vraiment. Mieux vaut une fiche courte qu’une fiche qui promet des horaires faux.
Si vos horaires changent souvent, indiquez les grandes tendances et encouragez l’appel avant déplacement.
Photos : simples mais utiles
Une photo extérieure, une enseigne ou une image du local aide les visiteurs à reconnaître le commerce. Elle n’a pas besoin d’être parfaite. Elle doit surtout être nette, actuelle et représentative.
Évitez les images trompeuses, les montages trop publicitaires ou les photos qui ne montrent pas votre établissement. Pour un commerce local, l’authenticité est plus utile que la décoration.
Avant d’envoyer : relisez comme un client
Posez-vous cette question : si je ne connais pas ce commerce, est-ce que cette fiche me permet de le trouver ? Si la réponse est non, ajoutez une précision. Si la réponse est oui, votre fiche est déjà utile.
Quand vous êtes prêt, utilisez Ajouter une fiche. Après publication, pensez à signaler les changements importants.
À retenir
- Une bonne fiche est pratique avant d’être promotionnelle.
- Le nom, la ville, la catégorie et le téléphone sont prioritaires.
- Les repères locaux aident beaucoup.
- Ne renseignez pas des horaires incertains.
- Une photo simple et vraie vaut mieux qu’un visuel générique.
Questions fréquentes
Dois-je écrire une longue description ?
Non. Une description courte et claire suffit si les informations pratiques sont bonnes.
Puis-je modifier une fiche plus tard ?
Oui, vous pouvez demander une correction si un numéro, une adresse ou un horaire change.
Que faire si mon commerce a plusieurs activités ?
Choisissez la catégorie principale, puis précisez les activités secondaires dans la description si nécessaire.
Une photo est-elle obligatoire ?
Non, mais une photo claire aide les visiteurs à reconnaître l’établissement.